Upcoming Closure of Capitola Avenue Bridge. Próximo cierre del puente de la Avenida Capitola

• Please give yourself a time cushion in your school commute if you typically use this route, our schools will be sensitive to this event, especially those first few days

• Monday March 11th – Capitola Avenue Bridge will be closed to all through traffic

• Wednesday March 13th – 9:30am, Media event here at City Hall

• 7pm April 6th– 7pm April 7th – 24 hour Closure of Highway 1 in both directions

Capitola PD is helping get this message out to all emergency services and schools.

Additional information on the projects can be found here:

https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-5/district-5-current-projects/05-0c733

https://sccrtc.org/projects/streets-highways/hwy1/bayporter-statepark/

Próximo cierre del puente de la Avenida Capitola

• Tómese un margen de tiempo en su viaje escolar si normalmente usa esta ruta; nuestras escuelas serán sensibles a este evento, especialmente esos primeros días.

• lunes 11 de marzoth – El puente de Capitola Avenue estará cerrado al tráfico

• miércoles 13 de marzoth – 9:30 am, evento con los medios aquí en el Ayuntamiento

• 7pm 6 de abril – 7pm 7 de abril – Cierre las 24 horas de la autopista 1 en ambas direcciones

Capitola PD está ayudando a hacer llegar este mensaje a todos los servicios de emergencia y escuelas.

Puede encontrar información adicional sobre los proyectos aquí:

https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-5/district-5-current-projects/05-0c733

https://sccrtc.org/projects/streets-highways/hwy1/bayporter-statepark/